Правительство Карни планирует реструктурировать комитеты Палаты общин, чтобы дать либералам семь членов. Carney government plans to restructure House of Commons committees to give Liberals seven members.

Либеральная партия Канады, которая сейчас занимает большинство в правительстве, планирует реструктурировать комитеты Палаты общин с тем, чтобы дать партии семь членов по одному комитету (в настоящее время их четыре), сохранив при этом четырех консерваторов и одного члена из Квебекского блока. Canada’s Liberal Party, now holding a majority government, plans to restructure House of Commons committees to give the party seven members per committee, up from four, while keeping four Conservatives and one Bloc Québécois member. Правительство премьер-министра Марка Карни обеспечило себе большинство благодаря недавним победам на вторичных выборах. Prime Minister Mark Carney’s government secured the majority through recent byelection victories. Этот шаг, требующий голосования, вызвал критику со стороны Консервативной партии, которая называет его захват властью для ограничения надзора. The move, requiring a vote, has drawn criticism from the Conservative Party, which calls it a power grab to limit oversight.