Бизнес требует большей поддержки от городского совета Таурганги после того, как оползень нарушил местную торговлю. Businesses demand better support from Tauranga City Council after landslide disrupted local commerce.

Бизнесмены в Маунганюи требуют от городского совета Таурганы большей поддержки и коммуникации после оползня 22 января 2026 года, который закрыл Мауао и нарушил местную торговлю. Businesses in Mount Maunganui are demanding better support and communication from the Tauranga City Council following a landslide on January 22, 2026, that closed Mauao and disrupted local commerce. Владельцы сообщили о снижении продаж до 30% и предупредили о потенциальном закрытии, критикуя задержку ответа совета и отсутствие финансовой помощи. Owners reported sales dropping by up to 30% and warned of potential closures, criticizing the council's delayed response and lack of financial aid. В то время как мэр Маэ Дрисдейл признает трудности и заявил, что совету не хватает средств для снижения ставок, бизнес-лидеры подчеркнули необходимость проактивной транспарентности для восстановления доверия и смягчения долгосрочного экономического ущерба. While Mayor Mahé Drysdale acknowledged the hardship and stated the council lacks funds for rates relief, business leaders emphasized the need for proactive transparency to rebuild trust and mitigate long-term economic damage.