Профсоюз тюрем Нью-Йорка предупреждает губернатора. Ухудшение насилия, нападения на сотрудников и смерти в государственных тюрьмах. NY corrections union warns Gov. Hochul of worsening violence, staff assaults, and deaths in state prisons.

Профсоюз, представляющий офицеров тюрем Нью-Йорка предупредил губернатора Кэти Хохул об ухудшении кризиса в тюремной системе штата, ссылаясь на рост насилия, нападения сотрудников, передозировки и смерти. A union representing New York corrections officers has warned Governor Kathy Hochul of a worsening crisis in the state’s prison system, citing a surge in violence, staff assaults, overdoses, and deaths. Профсоюз обвиняет двойные спальни в увеличении рисков и призывает к их ликвидации, а также настоятельно требует внесения изменений в Закон HALT 2022 года для обеспечения большей гибкости в использовании сегрегированного заключения. The union blames double-bunking for increasing risks and is calling for its elimination, while also urging changes to the 2022 HALT Act to allow more flexibility in using segregated confinement.