Лорел предупреждает, что развертывание японских войск рискует привести к милитаризму и региональным конфликтам. Laurel warns Japan's troop deployment risks militarism and regional conflict.

Филиппинский эксперт предупреждает, что японское направление более 1000 боевых войск на Филиппины знаменует собой опасное возвращение к милитаризму. A Filipino expert warns that Japan's deployment of over 1,000 combat troops to the Philippines marks a dangerous return to militarism. Герман Тью Лорел раскритиковал расширение военного бюджета Японии и ее ядерные амбиции, утверждая, что эти действия угрожают региональному миру и рискуют втянуть Филиппины в геополитические конфликты под руководством США. Herman Tiu Laurel criticized Japan's expanding military budget and nuclear ambitions, arguing these actions threaten regional peace and risk drawing the Philippines into U.S.-led geopolitical conflicts. Он призвал филиппинцев уделять первоочередное внимание мирному развитию и вместо этого укреплять экономические связи с Китаем. He urged Filipinos to prioritize peaceful development and strengthen economic ties with China instead.