Стормонт обеспечивает £19.2 млн для британских платежей за топливо 340 тыс. малообеспеченным домохозяйствам. Stormont secures £19.2M for UK heating oil payments to 340k low-income households.

Стормонт ведет переговоры с правительством Великобритании о финансовом пакете для решения растущих затрат. Stormont is negotiating with the UK government for a financial package to address rising costs. Министр финансов Джон О'Дауд подтвердил, что исполнительная власть выделила дополнительные 19,2 миллиона фунтов стерлингов для дополнения фонда Великобритании в размере 17 миллионов фунтов, предоставляя выплаты в размеры 100 фунтов примерно 340 000 малообеспеченным домохозяйствам за топливо. Finance Minister John O'Dowd confirmed the Executive has allocated an extra £19.2 million to supplement a £17 million UK fund, providing £100 payments to roughly 340,000 low-income households for heating oil. О'Дауд подчеркнул необходимость долгосрочной поддержки Великобритании для обеспечения государственных услуг и экономики. O'Dowd emphasized the need for long-term UK support to sustain public services and the economy.