Ресторан Рика Стейна в Марлборо закрылся в 2025 году и остается доступным для аренды. Rick Stein's Marlborough restaurant closed in 2025 and remains available for rent.

Ресторан Рика Стейна на 92 места на Марлборо Хай-стрит закрылся в октябре 2025 года и через шесть месяцев остается доступным для аренды по цене 100 000 фунтов стерлингов в год. Rick Stein’s 92-seat restaurant on Marlborough High Street closed in October 2025 and remains available for rent at £100,000 annually, six months later. В списке агентства недвижимости Savills, собственность не нашла нового арендатора несмотря на пересмотр ренты по рыночным ставкам. Listed by estate agent Savills, the property has not found a new tenant despite the rent being reviewed against market rates. Закрытие разочаровало местных жителей и посетителей, хотя Штейн выразил грусть по поводу решения. The closure disappointed local residents and patrons, though Stein expressed sadness over the decision.