Колледж Элизабет начинает независимое расследование исторических обвинений в жестоком обращении с детьми. Elizabeth College launches independent inquiry into historical child abuse allegations.

Колледж Элизабет начал независимое расследование исторических обвинений в жестоком обращении с детьми, возглавляемое экспертом по защите детей Джоанной Николас. Elizabeth College has launched an independent inquiry into historical child abuse allegations, led by child protection expert Joanna Nicolas. Расследование охватывает недавнее насилие, относящееся к десятилетиям назад, включая заявления о домогательствах со стороны бывших сотрудников и изучает то, как колледж обрабатывал известные случаи. The investigation covers non-recent abuse dating back decades, including claims of grooming by former staff, and examines how the college handled known cases. Хотя некоторые агентства считают, что колледж мог бы уведомить их раньше, чиновники утверждают, расследование прогрессирует должным образом. While some agencies believe the college could have notified them earlier, officials maintain the inquiry is progressing appropriately. Полиция повторила, что жертвы должны связаться с ними напрямую, и коллегия подтвердила, что она выполняет юридические обязательства, направляя потенциальные уголовные дела в полицию и MASH. Police reiterated that victims should contact them directly, and the college confirmed it follows legal obligations by referring potential criminal matters to the police and MASH. Бывшие студенты, желающие принять участие в конкурсе, просят связаться с Николасом по электронной почте. Former students seeking to participate are urged to contact Nicolas by email.