Пассажиры Брисбена сталкиваются с задержками поездов из-за неисправности сигнализации. Brisbane commuters face train delays due to signaling fault.

Пассажиры поездов в Брисбене столкнулись с часовыми задержками на нескольких линиях из-за нарушения сигнализации в понедельник утром, а ремонт был выполнен до 9 утра. Brisbane train commuters faced hour-long delays on multiple lines due to a signaling fault Monday morning, with repairs made before 9 a.m. Остаточные задержки сохранялись, поскольку экипажи работали через отставание. Residual delays persisted as crews worked through a backlog. Это после того, как на прошлой неделе широко распространенные железнодорожные перевозки были закрыты для технического обслуживания. Они продлены из-за акций промышленности, что привело к длительному ожиданию замены автобусов и критике недостаточной пропускной способности. This follows widespread rail closures last week for maintenance, which were extended due to industrial actions, leading to long waits for replacement buses and criticism over insufficient capacity.