НАСА отключает эксперимент "Вояджер-1", чтобы продлить его жизнь. NASA deactivates Voyager 1 experiment to extend its life.

Вояджер 1, самый отдаленный из созданных человеком объектов, приближается к концу своего существования вследствие разрушения источника энергии. Voyager 1, the most distant human-made object, is nearing the end of its life due to a decaying power source. Чтобы продлить свою миссию, инженеры НАСА недавно отключили эксперимент с заряженными частицами низкой энергии 17 апреля 2026 года, сохранив два оставшихся инструмента. To extend its mission, NASA engineers recently deactivated the Low-energy Charged Particles experiment on April 17, 2026, preserving two remaining instruments. Инженеры надеются использовать запланированный обмен системы для потенциального восстановления некоторых функций в будущем, стремясь сохранить зонд активным до 2030-х годов. Engineers hope to use a planned system swap to potentially restore some function in the future, aiming to keep the probe active into the 2030s.