Ночная жизнь Гаваны рушится под энергетической блокадой США. Havana nightlife collapses under U.S. energy blockade.

В результате энергетической блокады США, яркая ночная жизнь Гаваны исчезла, оставив улицы в темноте и закрытые предприятия из-за нехватки топлива и приостановленных рейсов. Under a U.S. energy blockade, Havana’s vibrant nightlife has vanished, leaving streets dark and businesses shuttered due to fuel shortages and halted flights. Туризм упал с 4,7 миллиона посетителей в 2018 году до всего 77 600 человек в феврале 2026 года, поскольку остров сталкивается с худшим экономическим кризисом за последние десятилетия. Tourism has collapsed from 4.7 million visitors in 2018 to just 77,600 in February 2026, as the island faces its worst economic crisis in decades.