В Миннесоте подтвердили EAB-бурака, угрожающий полынью. EAB beetle confirmed in Minnesota, threatening ash trees.

В Санкт-Петербурге подтвердили наличие эмаральдового пепельного жука, инвазивного жука из Азии. Emerald ash borer, an invasive beetle from Asia, has been confirmed in St. Клауд, Миннесота, угрожает миллиарду полыньев штата. Cloud, Minnesota, threatening the state's billion ash trees. Этот вредитель, распространяющийся через зараженное дрова, убивает деревья, нарушая приток воды и питательных веществ. The pest, spread by infested firewood, kills trees by disrupting water and nutrient flow. Хотя удаление деревьев стоит дорого, эксперты говорят, что профессионально применяемые химические методы лечения, такие как эммектин бензоат, очень эффективны и могут спасти здоровые деревья с покрытием кроны не менее 70%. While removal is costly, experts say professionally applied chemical treatments, like emamectin benzoate, are highly effective and can save healthy trees with at least 70% canopy coverage.