Водный кризис угрожает 58 000 суданских беженцев в Южном Судане. A water crisis threatens 58,000 Sudanese refugees in South Sudan.

В районе Чемеди-Пайам, Южный Судан, около 58 000 суданских беженцев и возвращенных лиц страдают от серьезного водного кризиса, несмотря на близость региона к реке Нил. A severe water crisis is affecting about 58,000 Sudanese refugees and returnees in Chemedi Payam, South Sudan, despite the region's proximity to the Nile River. Из-за недостаточной инфраструктуры и ненадежных поставок помощи жители сталкиваются с небезопасными источниками воды, угрожая здоровью детей, страдающих от недоедания, а также заставляя закрывать школы. Due to inadequate infrastructure and unreliable aid deliveries, residents face unsafe water sources, threatening the health of malnourished children and forcing schools to close. Местные чиновники призывают к увеличению международной поддержки для решения кризиса. Local officials are urging increased international support to address the crisis.