Воссоединение One Direction отменили после сообщения о физической ссоре между Зейном Маликом и Луисом Томлинсоном. One Direction reunion canceled after reported physical altercation between Zayn Malik and Louis Tomlinson.

Планировавшийся сериал о воссоединении One Direction между Зейном Маликом и Луисом Томлинсоном был отменен после сообщения о физической ссоре. A planned One Direction reunion series between Zayn Malik and Louis Tomlinson has been canceled after a reported physical altercation. Источники утверждают, что Малик ударил Томлинсона во время съемок, причинив ему травму головы и сотрясение мозга после того, как он якобы сделал унизительные замечания о покойной матери Томлинсон. Sources allege Malik punched Tomlinson during filming, causing a head injury and concussion, after reportedly making disparaging remarks about Tomlinson's late mother. Инцидент, произошедший на публике, вызвал у обоих мужчин проблемы со здоровьем, хотя ни один из них не выступил с официальным заявлением. The incident, which occurred in public, left both men with medical issues, though neither has issued an official statement.