Новые проезжие дороги откроются к лету 2026 года по мере продвижения проекта A40. New slip roads open by summer 2026 as A40 project progresses.

Проект улучшения A40 стоимостью 25 миллионов фунтов стерлингов возле Витни, Оксфордшир, продвигается по графику с начала работ в феврале 2025 года. A £25 million A40 improvement project near Witney, Oxfordshire, is progressing on schedule since work began in February 2025. Ожидается, что две новые западные проезжей части откроются к лету 2026 года, хотя временные ограничения скорости в 50 миль в час и многочисленные закрытия ночью останутся на месте до завершения. Two new west-facing slip roads are expected to open by summer 2026, though temporary 50mph speed limits and multiple night closures will remain in place until completion. Схема направлена на сокращение движения через центр города и поддержку новых жилых комплексов. The scheme aims to reduce traffic through the town center and support new housing developments.