Repsol восстанавливает контроль над нефтяными активами Венесуэлы с планами по увеличению добычи. Repsol regains control of Venezuelan oil assets with plans to boost output.

Испанская энергетическая компания Repsol достигла соглашения с правительством Венесуэлы о восстановлении оперативного контроля над своими нефтяными активами. Spanish energy company Repsol has reached an agreement with the Venezuelan government to regain operational control of its oil assets. Соглашение, заключенное после ослабления санкций США, включает в себя планы по увеличению производства на 50% в течение года и утроить объемы добычи за три года. The deal, following the easing of U.S. sanctions, includes plans to increase production by 50% within a year and triple output within three years.