Жители острова подвергаются критике за поощрение пожертвований полиции Эрику Дюрану, осужденному за убийство. Islanders face criticism for promoting donation to convicted manslaughter cop Erik Duran.

Нью-Йоркские островитяне сталкиваются с критикой после того, как рекламный ролик поощрял фанатов жертвовать бывшему сержанту полиции Эрику Дюрану, который был осужден за убийство из непреднамеренности за то, что бросил холодильник в бегущего подозреваемого. The New York Islanders are facing criticism after a jumbotron promotion encouraged fans to donate to former NYPD Sergeant Erik Duran, who was convicted of manslaughter for throwing a cooler at a fleeing suspect. Инициатива команды, направлявшая часть вырученных средств на юридическую защиту Дурана, возмутила семью жертвы и вызвала дебаты по поводу поддержки командой сотрудника правоохранительных органов с судимостью. The team’s initiative, which directed a portion of raffle proceeds to Duran’s legal defense, has outraged the victim’s family and sparked a debate over the team’s support for a law enforcement officer with a criminal record.