Авиакомпании повышают тарифы и сокращают пропускную способность из-за удвоения цен на авиационное топливо. Airlines raise fares and cut capacity due to doubled jet fuel prices.

Цены на авиационное топливо почти удвоились из-за конфликта на Ближнем Востоке и сбоев в цепочке поставок, что заставило авиакомпании повысить тарифы и сократить пропускную способность. Jet fuel prices have roughly doubled due to Middle East conflict and supply chain disruptions, causing airlines to raise fares and cut capacity. Эксперты предупреждают, что расходы останутся высокими и советуют бронировать сейчас, так как перевозчики также повышают плату за багаж и уменьшают гибкость. Experts warn costs will stay high and advise booking now, as carriers also increase baggage fees and reduce flexibility.