Взрослые в Великобритании сокращают потребности из-за финансового давления. UK adults cut back on essentials due to financial pressure.

Недавний опрос показал, что 31% взрослых в Великобритании сокращают расходы на такие предметы первой необходимости как еда и отопление из-за финансового давления, а 66% обеспокоены будущим. A recent survey found 31% of UK adults cut back on essentials like food and heating due to financial pressure, with 66% concerned about the future. Почти две пятых сообщили, что их финансы ухудшились за последний год, в то время как более половины имеют долги. Nearly two-fifths report their finances worsened over the past year, while over half carry debt. Рост цен, связанный с ближневосточным конфликтом и повышением ставок по ипотечным кредитам, усугубляет напряжение в семьях. Rising prices linked to the Middle East conflict and higher mortgage rates are exacerbating household strain. Эксперты призывают тех, кто борется с долгами, обратиться за помощью к благотворительным организациям и кредиторам для получения бесплатных консультаций по вопросам задолженности. Experts urge those struggling to seek early help from charities and creditors for free debt advice.