Полиция расследует возможную связь между двумя сексуальными нападениями на пожилых людей в Айлсбери. Police investigate possible link between two sexual assaults on elderly men in Aylesbury.

Мужчину в возрасте около 70 лет изнасиловали и украли золотую цепь посреди бела дня 19 марта в Айлсбери. A man in his 70s was sexually assaulted and robbed of a gold chain in broad daylight in Aylesbury on March 19. Полиция обращается за свидетелями и расследует инцидент, как возможно связанный с аналогичным нападением на пожилого человека 8 апреля. Police are appealing for witnesses and investigating the incident as possibly connected to a similar attack on an elderly man on April 8. Подозреваемая описана как женщина в возрасте от 30 до 40 лет, с малайзийским или тайским внешним видом, с акцентом, ростом около 1,75 - 1,80 метра. The suspect is described as a woman in her early to mid-30s, of Malaysian or Thai appearance, with an accent, about 5ft to 5ft 2ins tall.