Выброс грузового поезда в Нью-Джерси привел к разливу этиловой кислоты и закрытию третьей дороги. NJ freight train derailment causes ethyl acetate spill and Route 3 closure.

Вторник днем в Норт-Берген, штат Нью Джерси, с рельсов сошел грузовой поезд. По меньшей мере один вагон выпустил этиловый ацетат. A freight train derailed in North Bergen, New Jersey, on Tuesday afternoon, resulting in at least one railcar leaking ethyl acetate. Команды по охране труда работали над сдерживанием разлива, и власти не сообщили о травмах или опасности для общественности. Hazmat crews worked to contain the spill, and authorities reported no injuries or danger to the public. Третий маршрут был закрыт, пока экипажи расследовали причину. Route 3 was closed as crews investigated the cause.