Мужчина, связанный с религиозной группой, подвергается нападению и обвинениям в удушении. Man linked to religious group faces assault, strangulation charges.

Мужчина из Крайстчерча, связанный с религиозной организацией, предстал перед судом по обвинению в серьезных сексуальных домогательствах и удушении. Его имя было скрыто. A Christchurch man linked to a religious organization appeared in court facing serious sexual assault and strangulation charges, with his name suppressed. Ему была предоставлена гарантия с строгими условиями, включая комендантский час и запрет на контакты с членами церкви. He was granted bail with strict conditions, including a curfew and a ban on contacting church members. Дело связано с операцией "Аврора", и власти призывают выживших заявить о себе. The case stems from Operation Aurora, and authorities urge survivors to come forward. На 23 апреля запланировано слушание, на котором будет принято решение о дальнейшем подавлении. A hearing is scheduled for April 23 to decide on further suppression.