Тяжелая промышленность может вырасти к 2050 году, используя на 45% меньше энергии, что поможет глобальной декарбонизации. Heavy industry could grow by 2050 using 45% less energy, aiding global decarbonization.

В соответствии с Комиссией по энергетическим переходам, тяжелая промышленность может увеличить мировое производство к 2050 году при одновременном использовании до 45% меньше энергии. Heavy industry could increase global output by 2050 while using up to 45% less energy, according to the Energy Transitions Commission. Улучшая энергопроизводительность за счет переработки и увеличивая срок службы продукции, эти сектора могли бы расти без повышения спроса на энергию, поддерживая глобальную декарбонизацию. By improving energy productivity through recycling and longer product lifespans, the sectors could grow without raising energy demand, supporting global decarbonization.