DWP выпустит досрочные выплаты пенсий и пособий в связи с майскими праздниками. DWP to issue early pension and benefit payments due to May bank holidays.

В связи с майскими праздниками 2026 года Департамент труда и пенсий планирует выпустить досрочные выплаты по государственным пенсиям, универсальному кредиту и PIP. Due to May 2026 bank holidays, the Department for Work and Pensions expects to issue early payments for State Pension, Universal Credit, and PIP. Планируемые выплаты за 4 и 25 мая придут соответственно 1 и 22 мая, чтобы учесть закрытие офисов. Scheduled payments for May 4 and May 25 will arrive on May 1 and May 22, respectively, to accommodate office closures. HMRC подтвердил аналогичные корректировки, хотя официальное подтверждение DWP ожидается. HMRC has confirmed similar adjustments, though official DWP confirmation is pending.