Оранжевый кот, спасенный через 36 часов после столкновения поезда на железной дороге Лонг-Айленда. Orange cat rescued 36 hours after train strike on Long Island Railroad.

Кошка, сбитая поездом на железнодорожных путях Лонг-Айленда была спасена почти через 36 часов после того как ее заметили вблизи станции Линденхерст. A cat struck by a train on Long Island Railroad tracks was rescued nearly 36 hours later after being spotted moving near the Lindenhurst station. МТС отключили электричество, чтобы спасти животное, теперь названное Гарфилд. The MTA shut down power to safely retrieve the animal, now named Garfield. Оранжевый кот был доставлен в ветеринарный центр для лечения после серьезных травм, хотя чиновники говорят, что он стабильный. The orange feline was taken to a veterinary center for treatment after sustaining serious injuries, though officials say it is stable.