Новая Зеландия добилась успеха в ликвидации инвазивного жёлтоногих шершней после того, как более месяца не было найдено новых гнезд. New Zealand makes progress eradicating invasive yellow-legged hornet after no new nests found for over a month.

Новая Зеландия добивается успехов в искоренении инвазивного жёлтоногих шершней, угрозы для пчел и экосистем после того как больше месяца не было найдено новых гнезд. New Zealand is making progress in eradicating the invasive yellow-legged hornet, a threat to bees and ecosystems, after no new nests were found for over a month. Официальные лица осторожно настроены оптимистично, но успех кампании зависит от уничтожения всех колоний до того как появятся новые королевы для размножения. Officials are cautiously optimistic, but the success of the campaign hinges on destroying all colonies before new queens emerge to reproduce. Необходима постоянная бдительность общественности, чтобы не допустить распространения вида. Continued public vigilance is essential to prevent the species from establishing a foothold.