Лошадь Ванго упала на Гранд-Нэшнл 2026, перелома шеи, находится под наблюдением. Vango horse falls at 2026 Grand National, fractures neck, under monitoring.

Мистер Ванго, 10-летний кобылатый конь, остается в Лехерстской госпитале после падения во время Гранд-Национального 2026 года в Эйнтри. Mr Vango, a 10-year-old gelding, remains at Leahurst Equine Hospital after falling during the 2026 Grand National at Aintree. Он перенес небольшой перелом в шее и находится под наблюдением, а его тренер выражает осторожную надежду на полное выздоровление. He sustained a small avulsion fracture in his neck and is under monitoring, with his trainer expressing cautious hope for a full recovery. Лошадь лечится вместе со своим спутником-шетландским пони, пока не будет сделано компьютерное томографирование для исключения дальнейших осложнений. The horse is being treated alongside his Shetland pony companion as a CT scan is pending to rule out further complications.