Укусы пауков в Англии почти удвоились за последнее десятилетие из-за благородной лжевдовы. Spider bites in England nearly doubled over the last decade due to the noble false widow.

За последние десять лет число госпитализированных в Англии из-за укусов пауков почти удвоилось, с 47 человек в 2015 году до 100 в 2025 году. Hospital admissions in England due to spider bites have nearly doubled over the past decade, rising from 47 in 2015 to 100 in 2025. Эксперты объясняют это увеличением популяции благородного паука-вдовы, который в настоящее время считается самым опасным видом пауков в Британии. Experts attribute this increase to the expanding population of the noble false widow spider, now considered the most dangerous spider breeding in Britain. Хотя укусы могут вызывать сильную боль и редкие осложнения, риск для общественности остается низким, а эксперты подчеркивают, что укусы являются необычными и обычно возникают только при провокации. While bites can cause severe pain and rare complications, the risk to the public remains low, and experts emphasize that bites are uncommon and typically occur only when provoked.