Избиратели Южного Оканагана отвергают передачу системы водоснабжения в региональный округ. South Okanagan voters reject water system transfer to regional district.

Избиратели в Южном Оканагане отклонили референдум о передаче системы водоснабжения Сейдж-Меса региональному округу Оканаган-Симилкамин, предварительные результаты показывают большинство против этой меры. Voters in the South Okanagan have rejected a referendum to transfer the Sage Mesa Water System to the Regional District of Okanagan-Similkameen, with preliminary results showing a majority against the measure. Голосование "нет" означает, что система остается частной и оставляет бремя необходимых модернизаций и долгосрочных займов 242 налогоплательщикам, поскольку при нынешнем результате нет доступа к государственным грантам. The "no" vote means the system remains privately managed, leaving the burden of necessary upgrades and long-term borrowing to the 242 ratepayers, as no access to government grants is possible under the current outcome.