Ян Лаперриер, восстанавливающийся после операции, возвращается к тренерской работе. Ian Laperriere, recovering from surgery, returns to coaching.

Бывший игрок НХЛ Ян Лаперриер, восстанавливающийся после серьезной операции и неудачи в карьере, теперь здоров и готов вернуться к тренерской работе. Former NHL player Ian Laperriere, recovering from major surgery and a career setback, is now healthy and ready to return to coaching.