Китайский мост открывает постоянный дорожный доступ к изолированному нигерийскому речному сообществу. Chinese-built bridge opens permanent road access to isolated Nigerian riverine community.

В нигерийском штате Байельса официально открыли мост длиной 630 метров, построенный китайской компанией CCECC. Это первый постоянный дорожный доступ к речной общине Опорома после более чем шести десятилетий изоляции. A 630-meter bridge built by the Chinese firm CCECC has been officially opened in Nigeria’s Bayelsa State, marking the first permanent road access to the riverine community of Oporoma after over six decades of isolation. Президент Бола Тинубу открыл мост, назвав его преобразующим и необходимым для соединения общин, создания рабочих мест и стимулирования экономического развития. President Bola Tinubu inaugurated the bridge, calling it transformative and essential for linking communities, creating jobs, and spurring economic development. Ожидается, что проект позволит снизить транспортные расходы и улучшить доступ к рынкам, особенно в районах добычи нефти, связанных с столицей штата. The project is expected to reduce transportation costs and improve access to markets, particularly benefiting oil-producing areas connected to the state capital.