Вооруженная группа попыталась сесть на борт судна Красного моря; вспышка вызвала отступление нападавших. Armed group attempted to board Red Sea vessel; flare caused attackers to retreat.

К одному паруснику в Красном море подошла вооруженная группа из 10 - 12 человек, которые попытались сесть на борт после того как капитан отказался остановиться. A sailing vessel in the Red Sea was approached by an armed group of 10 to 12 individuals who attempted to board after the master refused to stop. Экипаж развернул сигнальную ракету, в результате чего нападавшие отступили без причинения травм или повреждений. The crew deployed a flare, causing the attackers to retreat without causing injury or damage. Власти призывают корабли в этом районе оставаться бдительными на фоне продолжающихся угроз безопасности, связанных с конфликтом в Газе. Authorities urged ships in the area to remain vigilant amid ongoing security threats linked to the conflict in Gaza.