Правительство Индии рассматривает вопрос о запрете сиропов от кашля для детей в возрасте до двух лет из-за проблем безопасности. Indian government considering ban on cough syrups for infants under two due to safety concerns.

Индийское правительство рассматривает вопрос о запрете на выписывание сиропов от кашля детям в возрасте до двух лет и об отказе от их использования у детей младше пяти лет из-за опасений по поводу безопасности. The Indian government is considering a ban on prescribing cough syrups for infants under two and discouraging their use in children under five due to safety concerns. Это предложение следует за смертельными инцидентами загрязнения в 2025 году, связанных с токсичными растворителями в жидких лекарствах. This proposal follows deadly contamination incidents in 2025 linked to toxic solvents in liquid medications. Проект руководящих принципов направлен на приведение индийской политики в области педиатрических препаратов в соответствие с международными стандартами безопасности. The draft guidelines aim to align India's pediatric drug policies with international safety standards.