ФАА нацеливает видеоигроков, чтобы нанять новых авиадиспетчеров из-за нехватки. FAA targets video gamers to hire new air traffic controllers due to shortage.

Федеральное управление авиации запускает новую кампанию по найму персонала, ориентированную на игроков в видеоигры для устранения нехватки диспетчеров воздушного движения. The Federal Aviation Administration is launching a new recruitment campaign targeting video gamers to address a shortage of air traffic controllers. Инициатива, которая проходит с 17 по 27 апреля, подчеркивает, что игры развивают такие ключевые навыки как быстрое мышление и концентрация внимания. The initiative, running from April 17 to 27, highlights that gaming develops key skills like quick thinking and focus. Чиновники указывают на необходимость найма тысяч новых авиадиспетчеров по мере увеличения объема полетов, отмечая при этом, что для этой работы не требуется высшее образование. Officials cite the need to hire thousands of new controllers as flight volume rises, while noting that a college degree is not required for the job.