Медвежьи детеныши выпущены в Вирджинию после года реабилитации. Bear cubs released into Virginia wild after one year of rehabilitation.

Два осиротевших медвежонка, спасенных весной 2025 года, были успешно выпущены в дикую природу 7 апреля 2026 года после годового восстановления в Центре дикой природы Вирджинии. Two orphaned black bear cubs rescued in spring 2025 were successfully released into the wild in Virginia on April 7, 2026, after a year of rehabilitation at the Wildlife Center of Virginia. Младенцы, вес которых составлял всего три и десять фунтов, выросли до 87 и 69 фунтов соответственно перед окончательными экзаменами, установкой GPS-ошейника и отпусканием в отдаленную область с обилием пищи. The cubs, admitted at just three and ten pounds, grew to 87 and 69 pounds respectively before undergoing final exams, GPS collar fittings, and release into a remote area with abundant food. Чиновники считают, что медведи теперь готовы процветать независимо в своей естественной среде обитания. Officials believe the bears are now ready to thrive independently in their natural habitat.