Женщины обеспечили себе большинство новых рабочих мест в США, поскольку мужчины отстают в адаптации к изменяющейся экономике. Women secured most new U.S. jobs as men lag behind in adapting to a changing economy.

За прошедший год женщины получили подавляющее большинство новых рабочих мест в США, главным образом в сфере здравоохранения, тогда как мужчины добились гораздо меньшего. Over the past year, women secured the vast majority of new U.S. jobs, primarily in health care, while men saw far fewer gains. Экономисты утверждают, что мужчины отстают в борьбе за адаптацию к изменяющейся экономике, особенно в таких областях, где доминируют женщины, как медсестра, несмотря на политический акцент на возрождении производства. Economists argue men are being left behind as they struggle to adapt to a changing economy, particularly in female-dominated fields like nursing, despite political emphasis on reviving manufacturing. Эксперты говорят, что для устранения этого неравенства и обеспечения доступа мужчин к растущим секторам занятости необходимы целенаправленные меры. Experts say targeted policies are needed to address this disparity and ensure men have access to growing job sectors.