Венесуэла одобрила новый закон о добыче полезных ископаемых, чтобы открыть сектор для частных и иностранных инвестиций. Venezuela approves new mining law to open sector to private and foreign investment.

Национальное собрание Венесуэлы одобрило новый закон о добыче полезных ископаемых, направленный на открытие минерального сектора страны для частных и иностранных инвестиций. Venezuela's National Assembly has approved a new mining law aimed at opening the country's mineral sector to private and foreign investment. Законодательство устанавливает правовую базу для горнодобывающей деятельности, позволяя компаниям добывать золото и другие полезные ископаемые с концессиями сроком до 30 лет. The legislation establishes a legal framework for mining activities, allowing companies to extract gold and other minerals with concessions lasting up to 30 years. Хотя государство сохраняет право собственности на ресурсы, закон вводит механизмы разрешения споров и призван модернизировать отрасль и поддержать экономическое развитие. While the state retains ownership of resources, the law introduces mechanisms for dispute resolution and is intended to modernize the industry and support economic development.