Верховный суд отклонил ходатайство о прекращении переписи населения 2027 года. Supreme Court rejects petition to stop 2027 caste census.

Верховный суд отклонил петицию, направленную на прекращение переписи населения 2027 года. Он также отверг призывы связать ресурсы с контролем над населением и раскритиковал заявителя за использование неуместного языка в заявлении. The Supreme Court dismissed a petition seeking to halt the 2027 caste census, rejecting calls to link resources to population control and criticizing the petitioner for using inappropriate language in the filing. Судебная коллегия во главе с главным судьей Сурья Кант постановила, что ходатайство не будет рассмотрено и подчеркнула необходимость уважительного юридического дискурса. The bench, led by Chief Justice Surya Kant, ruled that the petition would not be entertained, emphasizing the need for respectful legal discourse. Решение подтверждает полномочия правительства провести всеобъемлющую цифровую перепись, которая является первой в своём роде с 1931 года. The decision affirms the government's authority to proceed with the comprehensive digital census, which is the first of its kind since 1931.