Нью-Йоркская программа получает грант на летнюю молодежную деятельность. NY program gets grant for summer youth activities.

Молодежная программа Карога в Нью-Йорке получила грант на сумму 5000 долларов от Общественного фонда Адирондак для финансирования летних мероприятий. The Caroga Youth Program in New York received a $5,000 grant from the Adirondack Community Foundation to fund summer activities. На эти деньги будет приобретено оборудование и припасы, а также будут оплачены поездки детей в кино, кататься на роликах, плавать и ходить по горам. The money will purchase equipment and supplies, while also supporting trips for kids to movies, roller skating, swimming, and hiking. Директор Коллин Риккарди подчеркнула цель программы помочь детям общаться и оставаться активными, чтобы сократить время просмотра экранов. Director Colleen Ricciardi highlighted the program's goal of helping children socialize and stay active to reduce screen time.