Миниатюрная лошадь Тедди восстанавливается после того, как ее сбил поезд возле Катскилла в Нью-Йорке. Miniature horse Teddy recovers after being struck by a train near Catskill, NY.

Миниатюрная лошадь по имени Тедди восстанавливается после того, как была сбита поездом в районе Катскилла, Нью-Йорк, утром в среду. A miniature horse named Teddy is recovering after being struck by a train near Catskill, New York, Wednesday morning. Лошадь получила серьезные травмы, включая переломившийся позвонок, сломанное ребро и глубокие раны в ноге, но сейчас она стабильна. The horse sustained serious injuries, including a fractured vertebra, broken rib, and deep leg wounds, but is now in stable condition. Власти считают, что благодаря скоординированному реагированию полицейских, ветеринаров и спасателей животных Тедди стабилизировались и ему оказали срочную помощь. Officials credit a coordinated response between deputies, veterinarians, and animal rescue teams for stabilizing Teddy and getting him the urgent care he needed.