Правительство Великобритании разрешит инвалидам работать, не теряя пособий. UK government to allow disabled people to work without losing benefits.

Правительство Великобритании в апреле 2026 года планирует принять закон, который позволит инвалидам работать или заниматься волонтерской деятельностью без автоматической потери пособий. The UK government is introducing legislation in April 2026 to allow disabled people to work or volunteer without automatically losing their benefits. Это изменение политики, направленное на решение финансовых проблем, распространяется на тех, кто получает специальные пособия. This policy change, aimed at addressing financial fears, applies to those receiving specific allowances. Несмотря на то, что группы инвалидов приветствуют эту меру, они критикуют одновременное сокращение универсального кредита для здоровья и настоятельно требуют от правительства обеспечить лучшую поддержку в целях обеспечения долгосрочной занятости. While disability groups welcome the measure, they criticize a simultaneous cut to the universal credit health element and urge the government to provide better support to ensure lasting employment.