Брет признает нарушения экологических норм после того, как переполненные катера вызвали пожары. Brett admits environmental violations after overflowing skips cause fire hazards.

Рой Бретт, владелец бизнеса по найму шкипов в Крессинге (Эссекс), признался во многих нарушениях экологического законодательства на своем дворе. Roy Brett, owner of a Cressing, Essex, skip-hire business, has admitted to multiple environmental law violations at his yard. Несмотря на неоднократные предупреждения, он позволил переполненным лодкам с деревом, металлом и почвой накапливаться на зеленых полях, создавая опасность пожара. Despite repeated warnings, he allowed overflowing skips filled with wood, metal, and soil to accumulate on greenfield land, creating fire hazards. Агентство по охране окружающей среды отменило его освобождение от выбросов, и Бретт и его компания будут осуждены 15 мая 2026 года. The Environment Agency revoked his waste exemptions, and both Brett and his company face sentencing on May 15, 2026.