Американские колледжи сталкиваются с препятствиями для увеличения студенческой явки на выборах после того, как федеральное расследование остановило ключевое исследование. US colleges face hurdles boosting student voter turnout after federal probe halts a key study.

Колледжи по всей стране пытаются увеличить явку студентов на выборах после того, как расследование администрации Трампа остановило Национальное исследование обучения, голосования и участия. Colleges across the U.S. are struggling to boost student voter turnout after a Trump administration investigation halted the National Study of Learning, Voting, and Engagement. В следствии утверждается, что исследование может нарушить федеральные законы о конфиденциальности путем обмена данными студентов, хотя Университет Тафтса и Национальный Студентский Центр по расчетам отрицают любые правонарушения. The probe claims the study may violate federal privacy laws by sharing student data, though Tufts University and the National Student Clearinghouse deny any wrongdoing. Расследование, инициированное праворадикальными активистами, отключило доступ к критически важным данным для более чем 1000 учреждений, что препятствует усилиям по увеличению гражданской активности перед промежуточными выборами. The investigation, prompted by right-wing activists, has cut off access to critical data for over 1,000 institutions, hindering efforts to increase civic engagement ahead of the midterm elections.