В четверг состоялась церемония, посвященная китайскому кладбищу "Старый Хиллкрест". Thursday ceremony honors Old Hillcrest Chinese Cemetery heritage designation.

В четверг состоится церемония, посвященная официальному признанию китайского кладбища "Старый Хиллкрест" в долине Ковичан. A ceremony is set for Thursday to mark the official heritage designation of the Old Hillcrest Chinese Cemetery in the Cowichan Valley. Этот памятник, созданный в 1945 году, посвящен памяти 127 китайцев, работавших в лесной промышленности. Многие из них подвергались дискриминации. This site, established in 1945, honors 127 Chinese men who worked in the forestry industry, many of whom faced discrimination. Мероприятие включает в себя церемонию Фестиваля Цинмин и рассказ историй, чтобы сохранить их наследие и подчеркнуть культурное значение этого места. The event includes a Qingming Festival ceremony and storytelling to preserve their legacy and highlight the site's cultural significance.