Техасские полицейские расследуют случай в лагере Мистик после смертельного наводнения и продления лицензии. Texas investigates Camp Mystic after deadly flood and license renewal.

Техасские чиновники расследуют сотни жалоб против лагеря Мистик, поскольку он стремится к продлению лицензии после смертельного наводнения 4 июля 2025 года, в результате которого погибли 27 кемперов и консультантов. Texas officials are investigating hundreds of complaints against Camp Mystic as it seeks a license renewal, following the deadly July 4, 2025, flood that killed 27 campers and counselors. Департамент здравоохранения штата Техас призвал рейнджеров проверить обвинения в пренебрежении во время стихийного бедствия, а лейтенант губернатор... The Texas Department of State Health Services has enlisted the Texas Rangers to probe claims of neglect during the disaster, and Lt. Gov. Дэн Патрик призвал остановить выдачу лицензий до завершения расследования. Dan Patrick urged a halt to licensing until investigations conclude.