43-летний мужчина погиб в аварии на мотоцикле. 43-year-old man killed in Bossier Parish motorcycle crash.

43-летний мужчина из Хотона погиб в одномоторной аварии на мотоцикле в Боссие рано утром понедельника после того, как его велосипед пересек центральную линию и ударился о грубое плечо. A 43-year-old Haughton man died in a single-vehicle motorcycle crash in Bossier Parish early Monday morning after his bike crossed the center line and struck a rough shoulder. Он был признан мертвым на месте, в то время как пассажир получил серьезные травмы. He was pronounced dead at the scene, while a passenger sustained serious injuries. Полиция штата расследует причину, а ухудшение состояния исследуется с помощью токсикологических тестов. State police are investigating the cause, with impairment being examined through toxicology tests.