11-летнюю девочку доставили в Ньюкасл для операции на сердце. 11-year-old girl airlifted to Newcastle for life-saving heart surgery.

11-летней девочке, у которой болело сердце, срочно сделали операцию после того как ее состояние ухудшилось во время семейного отдыха. An 11-year-old girl with a heart condition received urgent surgery after her condition worsened during a family holiday. Национальная детская воздушная скорая помощь перевезла ее из Ливерпуля в Ньюкасл за 48 минут, сэкономив почти пять часов по сравнению с дорожным транспортом, что позволило ей пройти спасательное лечение. The National Children's Air Ambulance airlifted her from Liverpool to Newcastle in 48 minutes, saving nearly five hours compared to road travel, enabling her to undergo life-saving treatment. С тех пор она выздоровела и вернулась в школу, занимаясь своими хобби. She has since recovered and returned to school and her hobbies.