Уэсли уходит в отставку после проигрыша выборов, затем опять расстается с Шоном и отказывается от жестких соглашений. Wesley resigns after losing election, then quits again with Sean to reject harsh plea deals.

В эпизоде "Новичок" от 6 апреля 2026 года Уэсли уходит в отставку с должности окружного прокурора после проигрыша на выборах новому окружному прокурору Вивиан, который занимает жесткую позицию по отношению к преступности. In the April 6, 2026 episode of 'The Rookie,' Wesley resigns from the DA's office after losing an election to the new district attorney, Vivian, who adopts a tough-on-crime stance. Шон убеждает его остаться на один день, чтобы помочь изменить систему изнутри, но они отвергают жесткие сделки с 27 уголовными делами. Sean convinces him to stay for one day to help change the system from within, but they reject harsh plea deals for 27 felony cases. Оба мужчины в конечном итоге ушли, и Шон предложил новую защитную фирму, а офицеры расследуют убийство учителя в школе Даша, представляя проблемного отца Даша. Both men eventually quit, with Sean proposing a new defense firm, while officers investigate the murder of a teacher at Dash's school, introducing Dash's troubled father.