США призывают Кубу прекратить программу медицинских миссий, ссылаясь на принудительный труд. US urges Cuba to end medical missions program, citing forced labor.

США настаивают на прекращении программы медицинских миссий Кубы, которая отправила сотни тысяч работников здравоохранения за границу с 1960 года. The U.S. is urging the end of Cuba’s medical missions program, which has sent hundreds of thousands of health workers abroad since 1960. Куба рассматривает эту программу как гуманитарную дипломатию, но США называют ее принудительным трудом, ссылаясь на ограничение передвижения и эксплуатацию. While Cuba views the program as humanitarian diplomacy, the U.S. labels it forced labor, citing restricted movement and exploitation. Несколько стран, включая Багамские острова и Гватемалу, прекращают свои соглашения с Кубой. Several countries, including the Bahamas and Guatemala, are ending their agreements with Cuba.