Индия удвоила бесплатный объем поставок LPG для трудящихся-мигрантов на фоне глобальных проблем с поставками. India doubles free LPG allocation for migrant workers amid global supply concerns.

Правительство Индии удвоило ежедневное выделение 5-килограммовых ликров СПГ для трудящихся-мигрантов, чтобы обеспечить стабильный доступ к топливу на фоне глобальных проблем с поставками. The Indian government has doubled the daily allocation of 5-kg free trade LPG cylinders for migrant workers to ensure stable cooking fuel access amid global supply concerns. Этот шаг, следующий за предыдущими директивами, направлен на удовлетворение растущего спроса и имеет целью смягчить влияние потенциальных сбоев, связанных с региональной напряженностью в Западной Азии. This move, following previous directives, addresses rising demand and aims to mitigate the impact of potential disruptions linked to regional tensions in West Asia. Чиновники уверяют, что основные поставки остаются безопасными несмотря на сильную зависимость Индии от импорта из Ближнего Востока. Officials assure that essential supplies remain secure despite India's heavy reliance on Middle Eastern imports.