Орлов, запутавшихся в проводах электропередач, спасали и возвращали в гнезда. Eagles entangled in a power line were rescued and returned to nests.

Пара лысоголовых орлов, запутавшихся в проводе электропередач во время драки в Суррей (Британская Колумбия), была спасена пожарными и коммунальными службами. A pair of bald eagles entangled in a power line during a fight in Surrey, B.C., were rescued by fire and utility crews. После отключения электропровода пожарные использовали грузовик, чтобы освободить птиц. Затем они вернулись невредимыми в свои гнезда. After de-energizing the line, firefighters used a bucket truck to free the birds, which were then returned unharmed to their nests. Общество по восстановлению диких животных-сирот отмечает, что подобные столкновения являются обычным явлением в период гнездования. The Orphaned Wildlife Rehabilitation Society noted that such confrontations are common during nesting season.